ГлавнаяТемыСтолбецПроектыЧитальный залСообществаDownloads

Veranstaltungen

Berlin, 08.06., 09:00 Uhr

Fachtag Elternbriefe: "Was ist neu an den ANE-Elternbriefen? Wie können sie in der Praxis eingesetzt werden?"

Berlin, 08.06., 14:00 Uhr

Tag der offenen Tür im ANE: Die neuen ANE-Elternbriefe "mit Eltern für Eltern" am Freitag, dem 8. Juni 2012 von 14:00 Uhr bis 20:00 Uhr - Informationen und Gespräche für Eltern und ein buntes Kinderprogramm.

Berlin, 15.06., 20:00 Uhr

"Generationsübergreifende Folgen nach Krieg, Flucht, Vertreibung und Emigration" - Vortrag von Anita Knapek 

Fachtag Elternbriefe

Berlin, 08.06.2012, 09:00 - 14:00 "Was ist neu an den ANE-Elternbriefen? Wie können sie in der Praxis eingesetzt werden?" Programm und Anmeldung

Tag der offenen Tür

Berlin, 08.06.2012, 14:00 - 20:00 Die neuen ANE-Elternbriefe "mit Eltern für Eltern" Anmeldung

Elterntipps Arabisch/Deutsch

Erziehungstipps für Migrantenfamilien aus dem arabischen Sprachraum.

Elternbriefe Schule Berlin

Elternbriefe Sprache

Sprachentwicklung und Sprachförderung in 10 Sprachen

Download.
Bestellen.

Filme für Eltern

"Wie Babys sich entwickeln" - Kurzfilme für junge Eltern.

Дети в пути

Автор: Stephan Wiehler

Ane-Elternbriefe
Foto: M. Derafsheh

Как  ученики начальных классов становятся мобильными в городе и как родители помогают им в этом

В связи с Европейской неделей мобильности  с 16 по 22 сентября общество  Arbeitskreis Neue Erziehung e.V. предлагает семьям включиться в движение  - пешком, на велосипеде, с общественным транспортом, а также  во время спорта и игр. Специальное письмо  «Дети в пути» даёт советы и побуждает к инициативе, как родители заблаговременно могут содействовать детям в их мобильности, чтобы  ученики начальных классов научились уверенно и безопасно передвигаться в городе.

Для многих детей начинается  на этих неделях новый жизненный рубеж – начало школы. Это важный этап на дороге к самостоятельности, который у большинства детей начинается  с радостными ожиданиями. Школа обещает большие успехи. Надежда наконец-то приобрести те знания, которыми владеют взрослые, укрепляет в них чувство идти своим собственным путём  и способствует их самосознанию.

Решающей предпосылкой  для данного позитивного развития является то, что дети учатся свободно передвигаться.  С началом школьного периода расширяется у ребёнка радиус действия, он должен сам ориентироваться и передвигаться за пределами домашне-семейного круга: по дороге в школу, при посещении друзей, во время игр и спорта. Приобретение  свободы передвижения связано с новыми требованиями. Дети привыкают с ними справляться и таким образом набираются опыта, который со временем даёт им возможность уверенно и безопасно принимать участие в общественной  жизни.

Дорога в школу  является и дорогой учёбы

Родители могут активно поддерживать такое развитие независимости на пути к самостоятельности. Ежедневная дорога в школу предлагает для этого хорошие возможности – особенно в большом городе. Для того чтобы уличное движение не препятствовало в развитии большей самостоятельности,  дети   должны научиться правильно обходиться с различными требованиями на улице. Специальное письмо для родителей „Дети в пути“, составленное обществом Arbeitskreis Neue Erziehung e.V. (ANE) даёт советы и побуждает к инициативе, как Вы можете Вашего ребёнка хорошо подготовить для уличного движения – и это не только  по дороге в школу. Также ежедневные дороги в городе пешком или на велосипеде  предоставляют удобные случаи тренировать с Вашим ребёнком в конкретных ситуациях правильное поведение при уличном движении и вместе с тем обострять его внимание и способности на реакцию. Совместные поездки с ближайшими средствами  общественного транспорта приучают к ориентации и расширяют возможности передвижения. Таким образом, Ваш ребёнок постепенно  учится самостоятельно и уверенно передвигаться в городе.

Альтернативы к родительскому такси

Особенно вначале родители должны сопровождать своих детей по дороге в школу. Это даёт не только больше уверенности детям. Если ребёнок постепенно самостоятельно и с чувством собственной ответственности передвигатся в уличном движении, то и у родителей растёт уверенность, что он безопасно справится с требованиями дорожного  движения. Однако  для этого родители должны быть  готовы вовремя  предоставить возможность  и проявить  доверие к способностям своих детей.

Многие дети знакомятся с большим городом с перспективы «заднего сиденья». Существуют различные причины для того, почему родители везут своих детей через город в автомобиле. Они боятся дорожных происшествий или насильственных действий. Часто это просто удобно взять ребёнка с собой в машину, потому что школа находится по пути к месту работы. Но всё-таки есть и минусы в том, что родительское такси может войти в привычку.  По существу почти каждый третий ребёнок, с которым в уличном движении случилось  несчастье, был втянут в аварию,  как пассажир  автомобиля. И каждая автомобильная поездка также увеличивает риск несчастного случая  и для детей, которые находятся в пути пешком, в особенности по дороге в школу. Детям, которых постоянно возили в автомобиле, не хватает физического движения – это вредит их здоровью и лишает их возможности  самим открывать для себя окружающий мир. И не в последнюю очередь надо подумать об отрицательном влиянии автомобильной езды на окружающий мир и атмосферу, последствия которой будут нести на себе дети гораздо продолжительнее, чем мы, взрослые.  

Особенно дети должны, как можно раньше, узнать о том, что  существуют альтернативные возможности передвижения. Это подготовит их и к поведению при уличном движении в будущем, которое в связи с энергетической ограниченностью  наверняка изменится. Таким образом, имеет смысл подумать о том, чтобы стараться избегать поездок на автомобиле. Европейская неделя мобильности с 16 по 22 сентября 2009  под девизом „Для лучшей атмосферы в городе“ предлагает в Берлине многочисленные мероприятия  с возможностями критического самоосмысления собственного мобильного поведения и если возможно, то почаще и чем раньше, использовать безвредные для окружающей среды средства уличного движения. И в этом отношении родители должны быть образцом для подражания. И если совсем невозможно обойтись без автомобиля, то тем более важно предлагать детям для компенсации другие возможности, при которых ребёнок может самостоятельно передвигаться.

Для этого город предоставляет много возможностей.  Специальное письмо  „Дети в пути“ даёт много практических указаний, как Вы можете содействовать мобильности Вашего ребёнка: пешеходные знакомства с местностью вокруг дома, игры по ориентации,  совместные велосипедные поездки или упражнения  по использованию ближайшего общественного тарнспорта.

Движение полезно для ума

Движение является существенной предпосылкой для того, чтобы дети по-здоровому развивались. Бегать, танцевать, играть с мячом или просто  вокруг чего-либо подвигаться, приносит не только удовольствие, но и даёт силу и тренирует координацию и чувство равновесия. Движение помогает детям создавать здоровое отношение  к их телу, оно также важно для умственного развития и бесспорно способствует  концентрации и умственным способностям. Кто часто сам идёт в школу и при этом постоянно должен устанавливать пространственные соотношения, может лучше понять математические связи, чем тот, который будет привезён в автомобиле. Во время игр у соседей, вокруг своего дома, на игровой площадке возникают дружественные отношения, ссоры и соперничество тоже надо здесь выдержать. В „двигающемся“ общении с другими дети учатся правилам поведения  друг с другом и образовывают свой социальный интеллект.  

Те родители, которые могут доверять своим детям, чтобы они самостоятельно и безопасно передвигались по городу, меньше беспокоятся и  имеют больше времени для себя. А дети, которые уверены в себе и осторожно идут своими собственными дорогами, меньше зависят от взрослых. Движение является основной потребностью как для детей, так и для взрослых. Все несут ответственность за то, чтобы дети пришли к тому, что им положено по праву.

Есть у Вас  вопросы или  рекомендации к теме: «Мобильность детей в городе»? В таком случае Вы можете вступить в дисскусию с нашим форумом или обратиться к  a4k или обществу „Arbeitskreis für Neue Erziehung e.V.“ (ANE).

 

Письмо для родителей «Дети в пути» Вы можете заказать:

По телефону: (030) 25 90 06 41

Онляйн: ANE-Bestellservice