El 13 y 14 de noviembre de 2010 MaMis en Movimiento en colaboración con ANE e.V. llevó a cabo el Seminario Las Guarderías Bilingües hispano-alemanas como vehículo para la integración de las familias multiculturales en Berlín.

Entre otros hallazgos, vale la pena mencionar el crecimiento del interés por el idioma espanol ; la necesidad de hacer un trabajo más coordinado entre educadores y padres/ madres de familia de nuestras Kitas; así como una propuesta pedagógica desde el estado que nos ayude a desarrollar un bilingüismo activo y de cara al futuro.

Luego del seminario, hemos obtenido el reconocimiento de la Senatsverwaltung für Bildung para hacer realidad el primer programa piloto de formación bilingüe dirigido a educadores de Kitas y padres de familia interesados. Asimismo, inlcuir en la agenda de las Kitas hispano-alemanas existentes, la construcción de una red activa de los involucrados en este contexto y posicionar a la comunidad hispano-alemana en los escenarios de discusión de temas como bilingüismo e integración.

MaMis en Movimiento sienta con este seminario un importante precedente en el proceso de apertura a las lenguas y las culturas en Alemania. Con seguridad, vamos dando pasos hacia la institucionalización de encuentros para la discusión en el que el diálogo intercultural es la mejor herramienta para hacer más visibles la voz y las necesidades de grupos minoritarios y acortar las diferencias.